Deutsch Interview
Wir haben das Interview in einer Buchhandlung geführt. Es war eine 24-jährige Frau. Sie war sehr enthusiastisch und hatte nichts gegen ein paar Minuten ihrer Zeit zu opfern.
Olivia: Fraulein? Hallo, dürfen wir Ihnen einige Fragen stellen, bitte?
Die Frau: Ja
Olivia: Das ist eine Aufgabe für das Fach Deutsch. Wir sind Schülerinnen aus der elften Klasse aus Belgien.
Anne-Sopie: Was ist Ihre liebste Tradition in Deutschland?
Die Frau: Nudelsalat, an Weihnachten.
Anne-Sophie: Warum?
Die Frau: Es ist lecker und es gehört dazu.
Nora z: Nudeln? An?
Die Frau: Nudelsalat. An Weihnachten.
Anne-Sophie: Was ist in diesem Gericht?
Die Frau: Ja, das sind Nudeln, Wurst, Eier, Erbsen und Mayonnaise.
Nora z: Ist das Ihr Lieblingsgericht?
Die Frau: Ja, es ist ein Familienrezept. Jede Familie hat ihr eigenes Gericht und viele schwören darauf. Am Heiligen Abend, dem 24. Dezember.
Nora z: Es ist sehr gemütlich. Haben Sie noch andere Lieblingsgerichte?
Die Frau: Einen Burger.
Nora Z: A classic! … (Gelächter von allen fünf)
Nora M: Hast du eine Frage? (die Frau sch¨üttelt den Kopf) Und was ist Ihre liebste Stadt in Deutschland?
Die Frau: Hamburg.
Nora M: Hamburg? Und warum?
Die Frau: Hm, ich mag die Leute, also die Mentalität, die Flüsse, und mein Onkel lebt da.
Nora M: Ah, das ist sehr interessant!
Die Frau: Ja! (gefolgt von Gelächter der Frau)
Olivia: Es ist ein anderer Fluss als hier?
Die Frau: Ich weiss noch nicht, was Aachen für einen großen Fluss hat. Ich glaube nicht, dass es in Aachen überhaupt welche gibt.
Nora z: Und was ist die Mentalität in Hamburg?
Die Frau: Die sind so 'locker', chilled, sie sprechen auch alle so lustig und haben einen lustigen Dialekt.
Olivia: Wohnen sie in Aachen?
Die Frau: Ja, an der Grenze zu den Niederlanden, wegen meines Studiums komme ich nach Aachen.
Zusammen: Super, danke!
Olivia: Dürfen wir ein Foto machen?
Die Frau: Ja!